martes

Utiles escolares....Propuesta:con diccionario y cheque incluídos.

Cada año escolar, los maestros acostumbran a enviar a los padres una lista con algunos utensilios que se necesitarán a lo largo del curso.Por todos nosotros es sabido que los recortes en la educación cada vez se hacen mas notorios, lo que obliga a los maestros a pedir, implorar o solcitar desde lápices hasta productos desinfectantes. Todos los papás se aglomeran en las tiendas para realizar estas compras especiales en estos dias. Las colas infinitas abundan de igual en las tiendas especializadas en productos para oficina que en las grandes cadenas como Walmart o Target. En las compras te puedes encontrar desde bebés gritando ansiosamente hasta niños correteando o repitiendo como grabadoras "Falta mucho?"Los desesperados padres nos tiramos casi de los pelos, porque en las "listas" de utensilios las peticiones vienen con nombre y apellido. Cada maestro se adapta a ciertas marcas y materiales organizadores que a muchos nos cuesta adivinar de que se trata.No los critico pues cada uno en su casa conoce como usar sus pañitos de cocina. La mestra nueva de mi hijo ha sido muy "nice" y su lista ha sido entendible(gracias a Dios) aunque aún no termino las compras(jejeje)Ayer, mientras estaba en una de estas tiendas, se me acercó una señora con acento venezolano, y me dijo muy dulcemente "Me estoy volviendo loca con esto, no hablo Inglés y  además este papel pareciera estar  en Chino" Le dije que iba a tratar de ayudarla pero que no le prometía mucho ya que andaba con mi nene pequeño, y ahi comenzó mi lado de Medium. Solo quiero mencionar 3 de los productos solicitados, y ya verán  el por qué de mi post de hoy.
- Carpeta plástica, con anillas no plásticas, con bolsillos Amarilla o Verde. No marcas de Office Depot or Office Max (traducción)
- Paquete de hojas rayadas. Minimo 200 hojas.(No Dollar tree or Big Lots) Por favor!!!
-Lapiceros de colores, con marcadores adheridos y tinta invisible. (Explíquenme?????)
Para concluir, le dije que lo mejor era solicitar ayuda a la tienda porque muchas de esas cosas yo ni las conocía; fue cuando la amable señora de la tienda nos ha dicho" Hay cada listas este año, que tal parece que los maestros o bien no son de aqui o la economia está a toda marcha y floreciendo"
Moraleja: un traductor de listas incluido en las listas debe ser parte de ellas el próximo curso, y un bono de mi querido Obama o su cara Michele solo para utensilios escolares. He dicho!